Votre musique du moment: Tome 2

Hiier, je me suis couché tard, j'ai regardé jusqu'à plus d'heure un hommage à Gilbert Bécaud.
J'avais oublié..
Ses notes résonnaient chez moi, j'étais petit, mon père l'aimait bien..
Cela m'a fait plaisir d'écouter à nouveau une de celles-ci, la première..
Cela fait 10 ans qu'il est mort, d'un cancer..

Ce qui donne une dimension particulière à la deuxième chanson, d'un Bécaud sachant qu'il était malade, peu de temps avant sa mort...

Elle a beaucoup inspiré A. Obel...

Quelques éléments qui permettent de mieux comprendre cette chanson :

Cette chanson a été écrite par un Irlandais, Ray Hefferman,

Il a écrit cette chanson à l'hôpital de Dublin, quand sa fille mourut à sa naissance.
 La société de gestion de Robbie Williams racheta cette chanson très peu de temps après l'écriture par cet homme.
Dans la version originale, il écrivit : 'I'm loving an angel instead' au lieu de "I'm loving angels instead'" dans la version de Robbie Williams.

La chanson décrit la façon dont cette personne est regardée par un ange, en l'occurrence l'auteur parlait de sa fille mais cela pourrait être appliqué à d'autres cas, et sait que quoi qu'il fasse dans sa vie, il sait qu'il veillera sur lui et lui pardonnera..

Vous avez certainement entendu parler du décès de Carrie Fisher, qui avait joué dans "la guerre des étoiles" la princesse Leia. Décédée d'une crise cardiaque à 60 ans.
Sa mère est décédée quelques heures plus tard.
C'était Debbie Reynolds.
Elle avait joué dans "chantons sous la pluie" ..

Amtataig idsen chi, Garandaa shingeehgue
(As delicious as it is, hand/mouth cannot absorb it)
Altin edend chi, Altan biend naaldahgue
(As precious as gold is, body cannot merge to it)
Amtataig idsen chi, Garandaa shingeehgue
(As delicious as it is, hand/mouth cannot absorb it)
Hairtai chi mini alas yavad ireh shinjgue
(My love had gone far away with never coming back)

Uils haa baivak suuder tendee shuu
(Where there's a cloud.. there exists shadow)
Hairtai nuhur mini haa baival setgel tendee shuu
(Where my beloved husband is, there lies my heart/soul)

   J'espère que cette nouvelle année sera plus gaie que l'année passée: la rubrique "musique du moment" aurait pu s'appeler "nécrologie"  . Une hécatombe!! 


   Un air qui me trotte dans la tête: 

    

   Le beau George Michael (pour qui l'année passée fut the " last Christmas",  .

    

Il continue de me manquer..
Cela durera un moment je crois, et je ne suis d'ailleurs pas certain que cela passe d'une façon générale..

David Bowie dit au début :

"C'est une autre chanson de "Heathen"..
Je pense que.. c'est adressé..
Je ne sais pas à qui c'est adressé..
Cela s'appelle "je serais ton esclave"..