Bonjour,
Voici une importante découverte des chercheurs du Karolinska Institutet, en Suède, relayée le 2 décembre 2019 ici, qui fait du bruit sur les réseaux sociaux :
https://multiplesclerosisnewstoday.com/news-posts/2019/11/26/ms-linked-to-variant-of-common-herpes-virus-through-new-method/
Traduction via google traduction, seul, le texte original, en anglais, fait foi:
"Le risque de SEP lié au virus de l'herpès 6A et non au plus commun 6B, selon une étude.
Le virus de l'herpès humain 6A (HHV-6A), mais pas une variante répandue du virus appelé HHV-6B, pourrait être l'une des causes fondamentales de la sclérose en plaques (SEP), selon de nouvelles recherches.
Comparativement aux personnes en bonne santé, les personnes atteintes de SEP présentent un plus grand nombre d'anticorps dirigés contre le virus HHV-6A, ce qui reflète une plus grande exposition à ce type d'infection et suggère un lien avec cette maladie.
L'étude rapportant ces résultats, "Une réponse sérologique accrue contre le virus de l'herpès humain (HHV) 6A est associée à un risque de sclérose en plaques", a été publiée dans la revue Frontiers in Immunology.(*)
(*)
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fimmu.2019.02715/full
Bien que l'origine de la SEP reste incertaine, des recherches ont suggéré que les infections virales par le HHV-6 pourraient en être l'une des causes.
L’hypothèse est que le virus peut induire le système immunitaire en erreur en attaquant des propres tissus, endommageant ainsi le cerveau et la moelle épinière. Cependant, il est impossible de dire quel type spécifique du virus - 6A ou 6B - est responsable de ce risque.
HHV-6B est un virus très commun acquis tôt dans la vie. On estime qu'environ 80% de tous les enfants sont infectés avant l'âge de 2 ans. Le HHV-6B peut provoquer des affections relativement bénignes telles que la roséole, une maladie caractérisée par des jours de forte fièvre, des éruptions cutanées et, dans certains cas, des symptômes fébriles, les convulsions.
On en sait moins sur les conséquences du HHV-6A, bien que cette variante spécifique ait été liée à la SEP.
Lorsqu’il est exposé au HHV-6, le système immunitaire d’une personne produit des anticorps contre certaines protéines virales, qui les aident à se protéger du virus pour le restant de leurs jours. La présence de ces anticorps spécifiques peut être testée dans des échantillons de sang pour déterminer qui a été exposé au virus.
Étant donné que les virus HHV-6A et HHV-6B sont extrêmement similaires, il n’était pas encore possible de déterminer le virus de l’herpès contre lequel les anticorps réagissent lorsqu’une personne présente un résultat positif au test sanguin pour cette infection virale.
Les scientifiques du Karolinska Institutet en Suède ont mis au point un moyen de surmonter ce problème.
Ils ont pu distinguer les types 6A et 6B en mesurant des anticorps dans le sang qui reconnaissent les protéines qui divergent le plus entre les deux virus - appelés protéines précoces immédiates 1A et 1B (IE1A et IE1B).Les chercheurs ont comparé les niveaux d'anticorps dans des échantillons de sang prélevés chez 8 742 personnes atteintes de SEP et 7 215 personnes en bonne santé, toutes en Suède et appairées pour leur sexe, leur date de naissance et d'autres facteurs.
Les résultats ont montré que les patients atteints de sclérose en plaques avaient 55% plus de risques de porter des anticorps anti-HHV-6A que les personnes en santé.
Des analyses plus poussées dans un groupe de 478 patients dont les échantillons de sang avaient été prélevés avant l’apparition de la SEP ont montré que l’infection virale par le HHV-6A avait plus que doublé le risque de développer ultérieurement une SEP.
Les chercheurs ont également constaté que plus les patients testés séropositifs au virus HHV-6A étaient jeunes, plus le risque de SEP était élevé.
En revanche, la présence d’anticorps anti-HHV-6B n’était pas associée au développement de la SEP. En fait, les patients atteints de sclérose en plaques avaient tendance à présenter une plus faible quantité d'anticorps contre ce type de virus que les personnes ne présentant pas cette maladie.
«C’est une avancée majeure pour la recherche sur la sclérose en plaques et la recherche sur le virus de l’herpès», a déclaré Anna Fogdell-Hahn, professeure agrégée à Karolinska et l’un des principaux auteurs de l’étude, dans un article de journal.
«D'une part, cela soutient la théorie selon laquelle le HHV-6A pourrait être un facteur contribuant au développement de la SEP. En plus de cela, nous sommes maintenant en mesure, avec cette nouvelle méthode, de découvrir à quel point ces deux différents types de HHV-6 sont communs, chose que nous n’avions pas pu faire auparavant », a ajouté Fogdell-Hahn.
L'infection par un autre virus de l'herpès, appelé virus d'Epstein-Barr (EBV) et mieux connue comme cause de la mononucléose, a également été proposée comme facteur de risque de SEP.
Les chercheurs ont analysé les anticorps anti-EBV et ont observé que les personnes infectées par les deux virus - EBV et HHV-6A - avaient un risque encore plus grand de développer la SEP. Cela indique que plusieurs infections virales peuvent agir ensemble pour augmenter la susceptibilité d’une personne de développer la maladie.
«Les deux virus HHV-6A et 6B peuvent infecter nos cellules cérébrales, mais ils le font de manières légèrement différentes. Par conséquent, il est maintenant intéressant d'aller de l'avant et d'essayer de déterminer exactement comment les virus pourraient affecter l'apparition de la SEP », a déclaré Fogdell-Hahn.
Une relation de cause à effet entre le virus et la SEP n’est toutefois en aucun cas établie et des études supplémentaires sont nécessaires, a souligné l’équipe.
Pour plus d'informations sur cette recherche, le Karolinska Institutet a mis en ligne une vidéo que vous pouvez visionner à l'aide de ce lien.(*)
(*)
https://www.youtube.com/watch?time_continue=6&v=oqX4Jk91hcY&feature=emb_logo
Voici une importante découverte des chercheurs du Karolinska Institutet, en Suède, relayée le 2 décembre 2019 ici, qui fait du bruit sur les réseaux sociaux :
https://multiplesclerosisnewstoday.com/news-posts/2019/11/26/ms-linked-to-variant-of-common-herpes-virus-through-new-method/
Traduction via google traduction, seul, le texte original, en anglais, fait foi:
"Le risque de SEP lié au virus de l'herpès 6A et non au plus commun 6B, selon une étude.
Le virus de l'herpès humain 6A (HHV-6A), mais pas une variante répandue du virus appelé HHV-6B, pourrait être l'une des causes fondamentales de la sclérose en plaques (SEP), selon de nouvelles recherches.
Comparativement aux personnes en bonne santé, les personnes atteintes de SEP présentent un plus grand nombre d'anticorps dirigés contre le virus HHV-6A, ce qui reflète une plus grande exposition à ce type d'infection et suggère un lien avec cette maladie.
L'étude rapportant ces résultats, "Une réponse sérologique accrue contre le virus de l'herpès humain (HHV) 6A est associée à un risque de sclérose en plaques", a été publiée dans la revue Frontiers in Immunology.(*)
(*)
https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fimmu.2019.02715/full
Bien que l'origine de la SEP reste incertaine, des recherches ont suggéré que les infections virales par le HHV-6 pourraient en être l'une des causes.
L’hypothèse est que le virus peut induire le système immunitaire en erreur en attaquant des propres tissus, endommageant ainsi le cerveau et la moelle épinière. Cependant, il est impossible de dire quel type spécifique du virus - 6A ou 6B - est responsable de ce risque.
HHV-6B est un virus très commun acquis tôt dans la vie. On estime qu'environ 80% de tous les enfants sont infectés avant l'âge de 2 ans. Le HHV-6B peut provoquer des affections relativement bénignes telles que la roséole, une maladie caractérisée par des jours de forte fièvre, des éruptions cutanées et, dans certains cas, des symptômes fébriles, les convulsions.
On en sait moins sur les conséquences du HHV-6A, bien que cette variante spécifique ait été liée à la SEP.
Lorsqu’il est exposé au HHV-6, le système immunitaire d’une personne produit des anticorps contre certaines protéines virales, qui les aident à se protéger du virus pour le restant de leurs jours. La présence de ces anticorps spécifiques peut être testée dans des échantillons de sang pour déterminer qui a été exposé au virus.
Étant donné que les virus HHV-6A et HHV-6B sont extrêmement similaires, il n’était pas encore possible de déterminer le virus de l’herpès contre lequel les anticorps réagissent lorsqu’une personne présente un résultat positif au test sanguin pour cette infection virale.
Les scientifiques du Karolinska Institutet en Suède ont mis au point un moyen de surmonter ce problème.
Ils ont pu distinguer les types 6A et 6B en mesurant des anticorps dans le sang qui reconnaissent les protéines qui divergent le plus entre les deux virus - appelés protéines précoces immédiates 1A et 1B (IE1A et IE1B).Les chercheurs ont comparé les niveaux d'anticorps dans des échantillons de sang prélevés chez 8 742 personnes atteintes de SEP et 7 215 personnes en bonne santé, toutes en Suède et appairées pour leur sexe, leur date de naissance et d'autres facteurs.
Les résultats ont montré que les patients atteints de sclérose en plaques avaient 55% plus de risques de porter des anticorps anti-HHV-6A que les personnes en santé.
Des analyses plus poussées dans un groupe de 478 patients dont les échantillons de sang avaient été prélevés avant l’apparition de la SEP ont montré que l’infection virale par le HHV-6A avait plus que doublé le risque de développer ultérieurement une SEP.
Les chercheurs ont également constaté que plus les patients testés séropositifs au virus HHV-6A étaient jeunes, plus le risque de SEP était élevé.
En revanche, la présence d’anticorps anti-HHV-6B n’était pas associée au développement de la SEP. En fait, les patients atteints de sclérose en plaques avaient tendance à présenter une plus faible quantité d'anticorps contre ce type de virus que les personnes ne présentant pas cette maladie.
«C’est une avancée majeure pour la recherche sur la sclérose en plaques et la recherche sur le virus de l’herpès», a déclaré Anna Fogdell-Hahn, professeure agrégée à Karolinska et l’un des principaux auteurs de l’étude, dans un article de journal.
«D'une part, cela soutient la théorie selon laquelle le HHV-6A pourrait être un facteur contribuant au développement de la SEP. En plus de cela, nous sommes maintenant en mesure, avec cette nouvelle méthode, de découvrir à quel point ces deux différents types de HHV-6 sont communs, chose que nous n’avions pas pu faire auparavant », a ajouté Fogdell-Hahn.
L'infection par un autre virus de l'herpès, appelé virus d'Epstein-Barr (EBV) et mieux connue comme cause de la mononucléose, a également été proposée comme facteur de risque de SEP.
Les chercheurs ont analysé les anticorps anti-EBV et ont observé que les personnes infectées par les deux virus - EBV et HHV-6A - avaient un risque encore plus grand de développer la SEP. Cela indique que plusieurs infections virales peuvent agir ensemble pour augmenter la susceptibilité d’une personne de développer la maladie.
«Les deux virus HHV-6A et 6B peuvent infecter nos cellules cérébrales, mais ils le font de manières légèrement différentes. Par conséquent, il est maintenant intéressant d'aller de l'avant et d'essayer de déterminer exactement comment les virus pourraient affecter l'apparition de la SEP », a déclaré Fogdell-Hahn.
Une relation de cause à effet entre le virus et la SEP n’est toutefois en aucun cas établie et des études supplémentaires sont nécessaires, a souligné l’équipe.
Pour plus d'informations sur cette recherche, le Karolinska Institutet a mis en ligne une vidéo que vous pouvez visionner à l'aide de ce lien.(*)
(*)
https://www.youtube.com/watch?time_continue=6&v=oqX4Jk91hcY&feature=emb_logo
