Bonjour,
J'aimerais aborder ici un sujet peu réjouissant, mais dont certains neurologues parlent de plus en plus, et qui vous permettra peut-être d'obtenir des réponses, via cet article du 12 octobre 2019, de la main d'une malade, Tamara Sellman.
"Smouldering ou Smoldering" MS: la combustion dans la SEP, ou l'inflammation silencieuse.
https://multiplesclerosisnewstoday.com/news-posts/2019/11/12/need-to-know-about-smoldering-lesions/
Traduit via
https://www.deepl.com/translator#en/fr/Need%20to%20Know%3A%20MS%20and%20Smoldering%20Lesions
Seul, le texte original, en anglais de la source précitée, fait foi.
"Besoin de savoir : La sclérose en plaques et les lésions dues à la combustion.
Je suis en rémission depuis quelques années maintenant et - coupons dans le bois - j'espère que cela va durer longtemps. Genre, pour toujours !
Mon IRM annuel n'a montré aucun changement dans mes lésions pour indiquer une nouvelle activité. Par conséquent, mon neurologue m'a mis sur un nouveau plan d'entretien. Mes ordres ? Maintenir de bonnes habitudes de santé, suivre mon protocole thérapeutique actuel, passer une IRM tous les deux ans et appeler si de nouveaux symptômes apparaissent soudainement et ne se résolvent pas.
Je me suis demandé pourquoi je devais passer une IRM si je ne présentais pas de symptômes extérieurs. Cependant, deux termes de la SEP - inflammation silencieuse et lésions fumantes - expliquent pourquoi.
Activité des lésions dans la SEP
Lorsque nous pensons à l'inflammation, nous pensons à l'enflure, à la rougeur, à la chaleur, à la douleur - les caractéristiques d'une inflammation aiguë. Si vous vous cassez une cheville ou si vous avez mal aux oreilles, vous allez avoir une inflammation aiguë, qui est temporaire et même bénéfique pour le processus de guérison.
Cependant, les réponses inflammatoires trop actives provoquées par la SEP entraînent des lésions (plaques ou cicatrices) sur les tissus du système nerveux central. L'inflammation chronique liée à la SEP libère des cellules immunitaires qui attaquent par erreur la gaine de myéline de nos nerfs. Les réponses inflammatoires hyperactives interfèrent avec la conduction des signaux entre le cerveau et d'autres zones du corps.
L'inflammation liée à la SEP est aiguë pendant une poussée active. Mais elle peut aussi être chronique pendant et entre les poussées, entraînant des spasmes musculaires, un ralentissement de la parole et d'autres dysfonctionnements neurologiques qui définissent la vie avec la SEP.
Une inflammation silencieuse
L'inflammation chronique est perceptible et peut être ressentie, mais une inflammation silencieuse peut passer inaperçue pendant des années. L'inflammation silencieuse se produit en arrière-plan et est provoquée par des conditions sous-jacentes et émergentes dont nous n'avons souvent pas conscience. L'inflammation silencieuse est rarement accompagnée de symptômes extérieurs.
Prenons par exemple l'apnée du sommeil non diagnostiquée, qui provoque une inflammation à l'échelle du système. Si elle n'est pas traitée, l'apnée du sommeil peut entraîner une multitude de problèmes de santé chroniques causés ou exacerbés par une inflammation silencieuse.
Pour les personnes atteintes de SEP, une inflammation silencieuse persistante peut inciter le système immunitaire à réagir de manière excessive, endommageant ainsi les tissus cérébraux.
Toutes les lésions ne brûlent pas
Lorsque nous pensons à l'activité des lésions de la SEP, nous recherchons des preuves de lésions actives ou de lésions précédemment actives qui ne sont plus "flasques".
Cependant, les recherches suggèrent un stade intermédiaire de l'activité des lésions. Également appelées lésions du pourtour ou lésions actives chroniques, les lésions qui couvent caractérisent une évolution plus agressive de la SEP. Les lésions fumantes se caractérisent par des bords sombres et en expansion autour de leur centre lumineux.
Une étude a permis de découvrir des lésions qui couvent grâce à une IRM de haute puissance de 7 teslas. Les participants présentant quatre lésions ou plus étaient près de deux fois plus susceptibles de développer une SEP progressive et de manifester des handicaps moteurs et cognitifs à un âge plus précoce.
Pourquoi les feux couvants sont-ils importants ?
Les scientifiques soupçonnent que les "smolders" sont des preuves visuelles de l'activité agressive des microglies dans le cerveau. Les microglies sont activées par des réactions inflammatoires et nettoient les fragments de cellules, les déchets et les matières étrangères, comme les virus. Pour les personnes atteintes de SEP, cependant, la microglie peut également grignoter les bords de lésions autrement inactives, ce qui peut les agrandir et entraîner des lésions invalidantes.
Selon le National Institute of Neurological Disorders and Stroke, des lésions qui couvent pourraient indiquer une SEP progressive. L'utilisation de l'IRM pour identifier les foyers d'incandescence permet aux professionnels de la santé d'appliquer des thérapies plus agressives et ciblées pour prévenir des dommages supplémentaires pendant une phase active de la SEP.
Gardez une (IRM) sur vos lésions
À mon avis, les lésions qui couvent sont une raison suffisante pour passer régulièrement des IRM (comme l'a ordonné votre neurologue). Avant mon diagnostic, je ne savais pas que j'avais une inflammation silencieuse. Le saviez-vous ? Qui peut dire que je ne manquerai pas de preuves d'une inflammation silencieuse pendant la rémission ?
Je me sens peut-être mieux aujourd'hui que pendant une rechute, mais ce n'est pas une garantie que les lésions que j'ai déjà recueillies diminuent ou s'estompent. En fait, elles peuvent même être en train de couver. Comment le savoir autrement ?
Je dis qu'il vaut mieux être prudent que désolé."
J'aimerais aborder ici un sujet peu réjouissant, mais dont certains neurologues parlent de plus en plus, et qui vous permettra peut-être d'obtenir des réponses, via cet article du 12 octobre 2019, de la main d'une malade, Tamara Sellman.
"Smouldering ou Smoldering" MS: la combustion dans la SEP, ou l'inflammation silencieuse.
https://multiplesclerosisnewstoday.com/news-posts/2019/11/12/need-to-know-about-smoldering-lesions/
Traduit via
https://www.deepl.com/translator#en/fr/Need%20to%20Know%3A%20MS%20and%20Smoldering%20Lesions
Seul, le texte original, en anglais de la source précitée, fait foi.
"Besoin de savoir : La sclérose en plaques et les lésions dues à la combustion.
Je suis en rémission depuis quelques années maintenant et - coupons dans le bois - j'espère que cela va durer longtemps. Genre, pour toujours !
Mon IRM annuel n'a montré aucun changement dans mes lésions pour indiquer une nouvelle activité. Par conséquent, mon neurologue m'a mis sur un nouveau plan d'entretien. Mes ordres ? Maintenir de bonnes habitudes de santé, suivre mon protocole thérapeutique actuel, passer une IRM tous les deux ans et appeler si de nouveaux symptômes apparaissent soudainement et ne se résolvent pas.
Je me suis demandé pourquoi je devais passer une IRM si je ne présentais pas de symptômes extérieurs. Cependant, deux termes de la SEP - inflammation silencieuse et lésions fumantes - expliquent pourquoi.
Activité des lésions dans la SEP
Lorsque nous pensons à l'inflammation, nous pensons à l'enflure, à la rougeur, à la chaleur, à la douleur - les caractéristiques d'une inflammation aiguë. Si vous vous cassez une cheville ou si vous avez mal aux oreilles, vous allez avoir une inflammation aiguë, qui est temporaire et même bénéfique pour le processus de guérison.
Cependant, les réponses inflammatoires trop actives provoquées par la SEP entraînent des lésions (plaques ou cicatrices) sur les tissus du système nerveux central. L'inflammation chronique liée à la SEP libère des cellules immunitaires qui attaquent par erreur la gaine de myéline de nos nerfs. Les réponses inflammatoires hyperactives interfèrent avec la conduction des signaux entre le cerveau et d'autres zones du corps.
L'inflammation liée à la SEP est aiguë pendant une poussée active. Mais elle peut aussi être chronique pendant et entre les poussées, entraînant des spasmes musculaires, un ralentissement de la parole et d'autres dysfonctionnements neurologiques qui définissent la vie avec la SEP.
Une inflammation silencieuse
L'inflammation chronique est perceptible et peut être ressentie, mais une inflammation silencieuse peut passer inaperçue pendant des années. L'inflammation silencieuse se produit en arrière-plan et est provoquée par des conditions sous-jacentes et émergentes dont nous n'avons souvent pas conscience. L'inflammation silencieuse est rarement accompagnée de symptômes extérieurs.
Prenons par exemple l'apnée du sommeil non diagnostiquée, qui provoque une inflammation à l'échelle du système. Si elle n'est pas traitée, l'apnée du sommeil peut entraîner une multitude de problèmes de santé chroniques causés ou exacerbés par une inflammation silencieuse.
Pour les personnes atteintes de SEP, une inflammation silencieuse persistante peut inciter le système immunitaire à réagir de manière excessive, endommageant ainsi les tissus cérébraux.
Toutes les lésions ne brûlent pas
Lorsque nous pensons à l'activité des lésions de la SEP, nous recherchons des preuves de lésions actives ou de lésions précédemment actives qui ne sont plus "flasques".
Cependant, les recherches suggèrent un stade intermédiaire de l'activité des lésions. Également appelées lésions du pourtour ou lésions actives chroniques, les lésions qui couvent caractérisent une évolution plus agressive de la SEP. Les lésions fumantes se caractérisent par des bords sombres et en expansion autour de leur centre lumineux.
Une étude a permis de découvrir des lésions qui couvent grâce à une IRM de haute puissance de 7 teslas. Les participants présentant quatre lésions ou plus étaient près de deux fois plus susceptibles de développer une SEP progressive et de manifester des handicaps moteurs et cognitifs à un âge plus précoce.
Pourquoi les feux couvants sont-ils importants ?
Les scientifiques soupçonnent que les "smolders" sont des preuves visuelles de l'activité agressive des microglies dans le cerveau. Les microglies sont activées par des réactions inflammatoires et nettoient les fragments de cellules, les déchets et les matières étrangères, comme les virus. Pour les personnes atteintes de SEP, cependant, la microglie peut également grignoter les bords de lésions autrement inactives, ce qui peut les agrandir et entraîner des lésions invalidantes.
Selon le National Institute of Neurological Disorders and Stroke, des lésions qui couvent pourraient indiquer une SEP progressive. L'utilisation de l'IRM pour identifier les foyers d'incandescence permet aux professionnels de la santé d'appliquer des thérapies plus agressives et ciblées pour prévenir des dommages supplémentaires pendant une phase active de la SEP.
Gardez une (IRM) sur vos lésions
À mon avis, les lésions qui couvent sont une raison suffisante pour passer régulièrement des IRM (comme l'a ordonné votre neurologue). Avant mon diagnostic, je ne savais pas que j'avais une inflammation silencieuse. Le saviez-vous ? Qui peut dire que je ne manquerai pas de preuves d'une inflammation silencieuse pendant la rémission ?
Je me sens peut-être mieux aujourd'hui que pendant une rechute, mais ce n'est pas une garantie que les lésions que j'ai déjà recueillies diminuent ou s'estompent. En fait, elles peuvent même être en train de couver. Comment le savoir autrement ?
Je dis qu'il vaut mieux être prudent que désolé."